Existe um tipo particular de orgulho que os pais sentem quando o filho é aceito numa universidade no exterior. E quase imediatamente depois desse orgulho, surge um tipo muito particular de preocupação.
Onde é que eles vão morar? Como vão gerir o dinheiro? E se adoecerem? E se sentirem saudades de casa e não houver ninguém por perto para ajudar? Estas não são preocupações dramáticas. São a reação natural de um pai ou mãe que se importa, ao enfrentar a realidade de que o seu filho está prestes a dar um dos passos mais importantes da sua vida, noutro país, muitas vezes noutro fuso horário, por vezes numa língua que não é a sua língua materna.
A boa notícia é que os pais têm mais capacidade de influenciar o rumo desta situação do que talvez imaginem. Não se trata de controlar todo o processo, mas sim de ser o tipo certo de apoio ao longo do caminho. Na UniNewsletter , compreendemos estas preocupações e procuramos fornecer a estudantes e pais informação fiável, orientação e conhecimentos que tornem a jornada da educação internacional mais informada e mais fácil de gerir.
Por Que Razão o Apoio dos Pais Importa Mais do que a Maioria das Pessoas Imagina A investigação deixa isto bastante claro. Por exemplo, num artigo de 2025 publicado na Frontiers in Psychiatry , os autores sublinharam as dificuldades acumuladas que os estudantes internacionais enfrentam ao viverem no estrangeiro pela primeira vez. Normalmente sem o apoio prático imediato de familiares e amigos, os estudantes veem-se obrigados a lidar com a vida independente, novas responsabilidades financeiras e ajustamentos culturais, entre outras coisas, tudo isto subestimado na maioria das vezes.
Um estudo publicado na Scientific Reports determinou que o apoio social foi o determinante isolado mais poderoso do bem-estar geral dos estudantes internacionais, além do desempenho académico, das competências linguísticas e do país de estudo. De facto, o apoio familiar, mesmo estando longe, continua a influenciar fortemente a adaptação do estudante e os seus sentimentos ao longo do processo.
E é por isso que é tão importante: o primeiro semestre no estrangeiro é normalmente aquele que apresenta mais dificuldades. Os estudantes têm de aprender a conciliar um sistema académico totalmente novo, um novo contexto social, novas condições de vida e, normalmente, uma língua estrangeira também. O papel dos pais nisto, se estiverem bem informados, profundamente envolvidos e emocionalmente presentes mesmo à distância, é tão poderoso que muda literalmente os resultados.
Ajudar o Seu Filho a Escolher a Universidade e o País Certos É isto que torna o envolvimento dos pais crucial, mas, sendo sincero, é frequentemente aqui que as coisas correm mal. O erro típico é decidir pelos filhos ou impor um determinado país apenas porque o nome soa prestigiado, ignorando a verdade se este não corresponder às necessidades reais.
A melhor abordagem é ajudar o seu filho a construir um quadro de referência para a decisão:
Em que área estão eles realmente interessados? Alguns programas têm claramente os seus pontos fortes em determinados países, por exemplo, engenharia na Alemanha, negócios nos EUA, artes criativas no Reino Unido e medicina na Austrália. A escolha do país deve seguir a adequação académica, e não o contrário.
O que é que eles realmente querem estudar? Alguns programas são genuinamente mais fortes em países específicos: engenharia na Alemanha, negócios nos EUA, artes criativas no Reino Unido, medicina na Austrália. A escolha do país deve seguir a adequação académica, e não o contrário.
Qual é o custo realista? As propinas variam enormemente. A Alemanha e a Noruega oferecem propinas baixas ou inexistentes em universidades públicas. Nos EUA, o custo pode chegar a 50.000 dólares por ano em instituições privadas. O custo de vida numa cidade como Londres, Sydney ou Nova Iorque é muito mais elevado do que em cidades universitárias mais pequenas na Europa ou na Ásia. Além das propinas, participar num programa de estudos internacional implica outras despesas, como alojamento, alimentação, transporte e um fundo de emergência. Ajude o seu filho a traçar um mapa completo das despesas envolvidas nos seus estudos no estrangeiro.
Como é composto o sistema de apoio? As universidades de prestígio têm orçamentos avultados para atrair e reter estudantes internacionais. Por causa disto, além do campus e das instalações, verifique se a universidade tem um Gabinete de Estudantes Internacionais dedicado, se existem serviços de aconselhamento disponíveis para falantes não nativos, e se a universidade tem um historial bem-sucedido de apoio a estudantes do país de origem do seu filho.
Planeamento Financeiro para Pais de Estudantes Internacionais O dinheiro é uma das principais fontes de preocupação para os estudantes internacionais, e uma das áreas em que os pais têm margem para fazer a diferença mais prática é na fase de pré-partida, e não posteriormente.
Elaborem juntos um orçamento abrangente que inclua propinas, alojamento, despesas mensais de subsistência, seguro de saúde, taxas de visto, voos para casa, e uma reserva de emergência de pelo menos dois a três meses de despesas de subsistência. Depois disso, aumentem o valor total em 15%, pois durante o primeiro ano surgirão sempre imprevistos.
Configurem sistemas fiáveis de transferência de dinheiro antes de eles partirem. As taxas de transferência internacional e os custos de conversão cambial acumulam-se significativamente ao longo de um ano; serviços como o Wise (anteriormente TransferWise) ou o Revolut oferecem taxas dramaticamente melhores do que as transferências bancárias tradicionais. Ajude o seu filho a abrir uma conta bancária local no país de destino assim que possível após a chegada; só isto já poupa dinheiro todos os meses.
Combinem com que frequência e quanto dinheiro será enviado, e criem uma margem de segurança para que eles não estejam a ligar em pânico sempre que surge uma despesa inesperada. As conversas financeiras que tiverem antes de eles partirem são muito menos stressantes do que as que teriam a meio do semestre, quando o dinheiro já acabou.
Preparação de Documentos - a Lista de Verificação que os Pais Realmente Precisam Ter a documentação em ordem antes da partida evita uma quantidade desproporcional de stress. Ajude o seu filho a preparar e a guardar cópias de:
Passaporte válido (verifique a data de validade; muitos países exigem validade de pelo menos seis meses após o período de estudo) Visto de estudante e toda a documentação associada Carta de aceitação da universidade e confirmação de matrícula Documentos do seguro de saúde, tanto os detalhes da apólice como quaisquer números de contacto de emergência Lista de contactos de emergência: gabinete internacional da universidade, embaixada ou consulado local, familiares em casa Dados da conta bancária e acesso a fundos de emergência Contrato de habitação ou detalhes de alojamento confirmados Guardem cópias digitais de tudo isto numa pasta na nuvem partilhada, acessível tanto a si como ao seu filho. Se uma carteira for roubada ou um portátil desaparecer, os documentos continuam recuperáveis.
Apoiar o Seu Filho Emocionalmente, à Distância É aqui que muitos pais ou fazem demasiado ou se afastam demasiado.
De acordo com a investigação publicada na PMC/General Psychiatry , que acompanhou estudantes internacionais nos EUA entre 2015 e 2024, o isolamento dos sistemas de apoio familiares é um dos preditores mais fortes de ansiedade e depressão no estrangeiro. No entanto, o mesmo estudo indica que os estudantes que se sentem excessivamente controlados pelos pais à distância têm mais dificuldade em alcançar a independência que o estudo no estrangeiro pretende fomentar.
O equilíbrio que funciona: contacto regular e planeado, em vez de disponibilidade total. Estabeleçam um horário semanal de videochamada, algo previsível com que ambos possam contar, em vez de várias mensagens de verificação ao longo do dia que deixam ambos ansiosos. Quando conversarem, perguntem sobre as suas aventuras, o que viram, quem conheceram, o que os surpreendeu, além de falarem apenas sobre notas e se estão a alimentar-se bem.
Os estudantes preocupam-se com as barreiras linguísticas e as diferenças culturais, entre outras coisas, antes de partirem; reconhecer que estão interessados na experiência deles, e não apenas a verificar o seu desempenho académico, dar-lhes-á algo bom para partilhar convosco.
Enviem, de vez em quando, uma encomenda com coisas de casa. Incluam coisas de casa que não sejam fáceis de encontrar no estrangeiro, alimentos específicos, fotografias de família, algo pessoal. Pode parecer insignificante, mas receber um objeto tangível de casa tem um efeito que uma videochamada não consegue igualar.
Ajudar o Seu Filho a Adaptar-se a um Novo País O processo de adaptação demora mais tempo do que a maioria das famílias espera. Três a seis meses é o normal antes de um estudante começar genuinamente a sentir-se em casa num novo lugar, e o primeiro ou os dois primeiros meses podem ser genuinamente difíceis mesmo para estudantes entusiasmados com a viagem.
A adaptação cultural é uma competência que se pode treinar, não é um traço de personalidade inato , e os pais podem, na verdade, ser catalisadores disto em casa, mostrando aos filhos como fazê-lo. Digam SIM a associações de estudantes ou clubes desportivos, e expliquem que este tipo de atividade é o caminho mais rápido para construir uma rede social num novo lugar. Incentivem o seu filho a explorar, em vez de se refugiar no conforto de comida familiar, espaços online familiares e pessoas familiares do seu país de origem. Esta procura de conforto é, claro, totalmente compreensível, mas por vezes atrasa a adaptação.
Se o seu filho tiver algumas dificuldades após o primeiro mês, considerem-nas com atenção, mas não devem preocupar-se. Não conseguir adaptar-se facilmente é algo normal e esperado nas primeiras semanas. Se ainda estiver difícil depois de dois ou três meses, ou se surgir ansiedade ou depressão graves, é altura de resolver estas questões recorrendo aos serviços de aconselhamento da universidade.
Conversas Sobre Segurança que Vale a Pena Ter Antes da Partida Estas conversas são mais fáceis de ter antes da partida do que a meio de uma crise.
Abordem o básico: estar totalmente ciente do endereço local e de como contactar os serviços de emergência locais (o número de emergência é diferente na maioria dos países), estar totalmente familiarizado com a vizinhança imediata e conseguir circular em segurança à noite, e ter uma forma de contactar a linha de apoio de emergência da universidade.
Assegurem-se de que têm o número da embaixada ou consulado do seu país de origem guardado num local acessível, e não apenas no telemóvel, onde pode ser perdido ou roubado. Falem também sobre segurança digital: os burlões que visam estudantes internacionais utilizam (a) anúncios falsos de alojamento, (b) senhorios falsos, (c) pedidos de pagamento via Western Union, entre outros, e assim que souberem que sinais procurar, conseguirão evitar a maioria destas situações.
O Que os Pais Devem Evitar Alguns padrões que consistentemente tornam a experiência de estudar no estrangeiro mais difícil:
Ligar com demasiada frequência. Enviar mensagens ao seu filho várias vezes por dia só cria ansiedade, não tranquilidade. Diz ao seu filho que não confia na capacidade dele de gerir a situação, e também lhe dá menos tempo e oportunidade para desenvolver os padrões e as ligações que resultam numa adaptação genuína.
Tratar cada dificuldade como uma crise. Sim, o seu filho vai fazer estas chamadas em alturas em que está chateado, sobrecarregado ou com saudades de casa. Faz sentido. No entanto, nem toda semana difícil exige uma intervenção. Fazê-lo torna o seu filho confortável com o desconforto e permite-lhe adquirir competências de vida valiosas que pode usar mesmo fora do contexto de estudar no estrangeiro.
Comparar a experiência deles com uma versão idealizada. Aquilo que estão a viver é confuso e real. Nem sempre corresponderá à versão de brochura de estudar no estrangeiro. E está tudo bem assim.
Atrapalhar quando eles quiserem recorrer aos serviços de apoio da universidade. De acordo com a investigação da TimelyCare sobre o bem-estar dos estudantes internacionais , os estudantes têm muito menos probabilidade de recorrer a serviços de aconselhamento mesmo quando precisam definitivamente de ajuda, em parte porque os pais em casa desvalorizam a dificuldade ou sugerem que "aguentem". Se o seu filho lhe disser que está a passar por um momento difícil, por favor, mostre-lhe o caminho até um conselheiro. Não devem sentir-se envergonhados; é para isso que o sistema existe.
Antes de Partirem - Uma Lista de Verificação Prática As semanas antes da partida passam mais depressa do que qualquer pessoa espera. O estudo de 2025 da NACAC sobre a tomada de decisão dos estudantes internacionais mostra continuamente que as famílias que fazem os preparativos práticos juntas antes da partida acabam por ter transições de primeiro semestre mais tranquilas. Percorram esta lista com o seu filho antes de partir, não na última noite, mas com tempo suficiente para resolver quaisquer itens em falta.
Orçamento completo elaborado e acordado Fundo de emergência estabelecido (separado da mesada mensal) Todos os documentos preparados e copiados digitalmente Método de transferência internacional de dinheiro configurado Seguro de saúde contratado e documentos acessíveis Cartão SIM local ou plano de dados internacional resolvido Dados de contacto do gabinete de estudantes internacionais da universidade guardados Horário de chamadas regulares combinado Números de emergência locais discutidos e guardados Encomenda planeada para as primeiras semanas Conclusão Estudar no estrangeiro vale realmente a pena? Para a grande maioria dos estudantes que o fazem, a resposta é sim, e o papel que os pais desempenham no sucesso desse percurso é maior do que a maioria das pessoas imagina. Os pais que apoiam melhor são aqueles que se preparam bem antes da partida e depois confiam que o filho viva a experiência.
Se está a ajudar um estudante a encontrar a universidade internacional certa, a UniNewsletter liga estudantes e famílias a universidades em todo o mundo , um bom ponto de partida para a fase de pesquisa antes de todo este planeamento começar.
Perguntas Frequentes Como podem os pais apoiar os estudantes que estudam no estrangeiro?
Mantenham contacto regular num horário combinado, ajudem no planeamento financeiro antes da partida, preparem os documentos juntos, e estejam emocionalmente disponíveis sem controlar em excesso. O melhor apoio é presente, mas não opressivo.
Com que frequência devem os pais comunicar com o filho no estrangeiro?
A maioria das famílias considera uma videochamada semanal bastante conveniente. Contacto diário, por outro lado, cria frequentemente mais tensão do que aquela que efetivamente alivia; é um sinal de desconfiança e torna mais difícil para os estudantes desenvolverem a independência que é uma característica importante desta experiência.
Que planeamento financeiro devem os pais fazer antes de o filho partir?
Preparem um orçamento completo para as propinas, alojamento, despesas de subsistência, seguro de saúde e fundo de emergência. Estabeleçam um método fiável de transferência internacional de dinheiro e ajudem o seu filho a obter uma conta bancária local no país de destino, antes ou imediatamente após a chegada.
Como podem os pais ajudar com as saudades de casa?
Chamadas regulares e agendadas, encomendas com itens familiares de casa, e incentivo para participar em atividades sociais e explorar o novo ambiente. Normalizem a dificuldade dos primeiros meses; é esperado, e passa.
Que medidas de segurança devem os pais discutir antes da partida?
Números de emergência locais, contacto da embaixada do país de origem, consciencialização sobre burlas comuns contra estudantes internacionais, segurança digital, e como explorar tecnicamente e em segurança a vizinhança local. Discutam estes pontos antes da partida, e não depois de um problema ocorrer.
17-05-2024
Universidade Americana de Ras Al Khaimah
Vídeo em destaque
